|
Inhalation mit dem Tiotropium AL Vertical-Haler
- Inhalation vorbereiten
- Bitte halten Sie den Vertical-Haler mit einer Hand und ziehen mit der anderen Hand die Schutzkappe nach oben von der Basis ab, um das Mundstück freizulegen.
- Um den Vertical-Haler zu öffnen, halten Sie ihn an den Seiten der Basis. Drücken Sie mit der Fingerspitze auf den hellblauen Doppelpfeil. Öffnen Sie den Inhalator, indem Sie das Mundstück nach oben von der Basis wegziehen. Dadurch wird die Kapselkammer sichtbar.
- Halten Sie den Vertical-Haler geöffnet nach oben und setzen Sie eine Kapsel in die Kapselkammer ein. Bitte darauf achten, dass die Kapsel erst unmittelbar vor der Anwendung des Inhalators aus dem Blister entnommen wird.
Vergewissern Sie sich, dass die Kapselhülle richtig eingesetzt ist
- Klappen Sie das Mundstück fest gegen die Basis, bis Sie ein Klicken hören. Halten Sie den Vertical-Haler mit dem Mundstück nach oben.
Drücken Sie den Knopf einmal ganz fest bis zum Anschlag hinein. Lassen Sie den Knopf wieder los.
Dadurch wird die Kapsel durchstochen, Das Medikament ist nun für die Inhalation verfügbar.
- Ausatmen
- Bitte setzen oder stellen Sie sich aufrecht hin und halten Sie den Kopf aufrecht.
- Stellen Sie sicher, dass beim Halten des Inhalators während der nachfolgenden Inhalation die Lufteinlassöffnungen an den Seiten des Mundstücks nicht blockiert werden. Dies kann den Luftstrom im Inhalator behindern, wodurch die Bewegung der Kapsel und die Arzneimittelverteilung verringert werden.
- Halten Sie zunächst den Vertical-Haler von Ihrem Mund weg und atmen Sie so tief wie möglich aus, damit die Luft aus Ihren Lungen entweicht. Blasen Sie nicht in den Vertical-Haler hinein.
- Einatmen
- Halten Sie den nächsten Atemzug an. Führen Sie den Vertical-Haler horizontal dabei an Ihren Mund und schließen Sie Ihre Lippen fest um das Mundstück.
- Atmen Sie so langsam und so tief wie möglich ein. Sie hören ein vibrierendes Geräusch der Kapsel, die in der Kapselkammer rotiert, um das Arzneimittel zu verteilen.
- Atmen Sie ein, bis Ihre Lungen gefüllt sind.
- Atem anhalten - danach ausatmen
- Halten Sie dann den Atem 5 – 10 Sekunden oder so lange wie noch angenehm an und nehmen Sie gleichzeitig den Vertical-Haler aus dem Mund.
- Setzen Sie die normale Atmung fort.
- Wiederholen Sie den kompletten Vorgang mit Ausatmen, Inhalation und Luftanhalten ein weiteres Mal mit derselben Kapsel. Insgesamt haben Sie dann zweimal aus derselben Kapsel eingeatmet.
- Klappen Sie nach dem Gebrauch das Mundstück wieder auf. Halten Sie den Inhalator mit der Vorderseite nach unten, und lassen Sie die Kapsel aus der Kapselkammer fallen.
- Reinigen Sie das Mundstück und die Kapselkammer mit einem sauberen, trockenen Tuch. Alternativ kann eine weiche, saubere Bürste verwendet werden, um restliches Pulver aus der Kapselkammer zu entfernen.
Schließen Sie das Mundstück und setzen Sie die Kappe auf.
Dadurch bleibt der Trockenpulverinhalator sauber und trocken. Bei Bedarf sollte die Außenseite des Mundstücks mit einem feuchtem, aber nicht nassen Tuch gereinigt werden.
- Sie können den Vertical-Haler bis zu 90 Tagen einsetzen, um das Arzneimittel anzuwenden.
|
Inhalation mit dem Tiotropium Glenmark Inhaler
- Inhalation vorbereiten
- Öffnen Sie die Schutzkappe des Pulverinhalators, indem Sie die Schutzkappe am vorderen Grat anheben und nach oben vom Geräteunterteil wegziehen.
- Öffnen Sie das Mundstück, indem Sie das Mundstück an der Kante nach oben vom Geräteteil wegziehen, so dass die Kapselkammer sichtbar wird.
Trennen Sie jeden Tag nur eine Blisterzelle entlang der Perforation vom Blisterstreifen ab.
Biegen Sie die mit einem Pfeil markierte Ecke der Blisterzelle erst unmittelbar vor der Anwendung nach oben und ziehen Sie die bedruckte Folie ab, bis Sie die gesamte Kapsel sehen.
Falls dabei versehentlich eine zweite Kapsel der Luft ausgesetzt wird, muss diese verworfen werden.
Jede Kapsel enthält nur eine kleine Menge Pulver. Das ist eine volle Dosis.
Entnehmen Sie die Kapsel der Blisterpackung und legen Sie diese in die Kapselkammer Ihres Pulverinhalators.
Schließen Sie die Kapselkammer, indem Sie das Mundstück fest gegen das hellgraue Geräteunterteil klappen bis Sie einen Klick hören. Lassen Sie dabei die Schutzkappe aufgeklappt.
- Halten Sie den Pulverinhalator mit dem Mundstück nach oben.
Drücken Sie den Anstechknopf nur einmal bis zum Anschlag ein und lassen Sie ihn danach wieder los. Die Kapsel wird damit angestochen und das Arzneimittel ist für die Inhalation verfügbar.
Drücken Sie den Anstechknopf nicht mehr als einmal. Halten Sie Ihren Inhalator aufrecht. Schütteln Sie Ihren Pulverinhalator nicht.
- Ausatmen
- Bitte setzen oder stellen Sie sich aufrecht hin.
- Atmen Sie so weit wie möglich aus. Atmen Sie dabei nicht in das Mundstück Ihres Pulverinhalators hinein.
- Einatmen
- Führen Sie Ihren Pulverinhalator horizontal an Ihren Mund und umschließen Sie das Mundstück fest mit den Lippen. Halten Sie Ihren Kopf dabei aufrecht.
- Atmen Sie langsam und tief ein, bis Ihre Lungen gefüllt sind. Sie hören dabei die Kapsel vibrieren.
- Atem anhalten - danach ausatmen
- Halten Sie Ihren Atem für einige Sekunden an und setzen Sie dabei den Pulverinhalator ab.
- Atmen Sie nun normal weiter, nicht jedoch in den Inhalator.
- Um jeden Tag Ihre vollständige Tagesdosis zu erhalten, müssen Sie zweimal aus derselben Kapsel inhalieren. Stellen Sie dabei sicher, dass Sie jedes Mal vollständig ausatmen, bevor Sie die Inhalation aus Ihrem Pulverinhalator wiederholen.
- Öffnen Sie nach Anwendung Ihrer täglichen Dosis das Mundstück und lassen Sie die gebrauchte Kapsel in einen Abfallbehälter fallen. Entfernen Sie alle Kapselstücke, indem Sie Ihren Pulverinhalator auf den Kopf stellen und vorsichtig, aber fest darauf klopfen.
- Zur Aufbewahrung Ihres Pulverinhalators verschließen Sie das Mundstück und die Schutzkappe wieder. Bewahren Sie den Pulverinhalator bei Raumtemperatur nicht über 30 Grad auf.
- Reinigen Sie Ihren Pulverinhalator einmal pro Monat wie in der Gebrauchsanweisung beschrieben.
|
